Іменини Владислава в Україні сьогодні найчастіше припадають на 24 вересня за новим стилем Православної церкви України — день пам’яті благовірного князя Владислава Сербського. Саме ця дата стала основною після календарної реформи 2023 року, коли фіксовані свята змістилися на 13 днів раніше. Ті, хто дотримується старого юліанського календаря, продовжують відзначати 7 жовтня.
Ім’я Владислав несе в собі потужний слов’янський заряд: «влад» — володіти, правити, і «слав» — слава. Воно звучить як обіцянка гідності й помітності, а не порожнього марнославства. У 2026 році носії цього імені знову зберуть рідних за столом, згадуючи не лише особисту історію, а й давнього сербського правителя, чия доброта стала зразком справжньої слави.
Зменшувальні форми — Влад, Владик, Владуха — звучать тепло й по-домашньому, а жіноча пара Владислава додає імені ще більше ніжності. У сучасній Україні Владислав стабільно тримається серед популярних чоловічих імен, особливо в центральних і південних регіонах.
Походження імені Владислав: від давніх коренів до королівських тронiв
Слов’янське двоосновне ім’я Владислав утворилося з’єднанням основ «влад» (володіти, панувати) і «слав» (слава, визнання). Прямий переклад звучить як «той, хто володіє славою» або «славний правитель». Деякі дослідники бачать у ньому кальку давньогерманського Вальдемара, де «waltan» означає царювати, а «mari» — славний. Проте слов’янське звучання закріпилося міцніше й органічніше.
На українських землях ім’я з’явилося через сербські та польські впливи. У давньоруських джерелах трапляється форма Володислав, що підкреслює повногласся. Польська версія Władysław і чеська Vladislav поступово прижилися. Це одне з небагатьох споконвічно слов’янських імен, яке увійшло до православних святців.
У нашій практиці спілкування з носіями імені часто чути, як вони самі підкреслюють його «королівський» присмак. Не дивно: серед історичних Владиславів — польські королі Ягайло, Локетек, Варненчик і Ваза. Ім’я ніби несе відлуння династій, але водночас залишається близьким і живим для звичайної української родини.
Святий Владислав Сербський — небесний покровитель
Благовірний князь Владислав Сербський (троне ім’я Стефан Владислав) народився близько 1200 року в родині святого короля Стефана Первовенчаного. Він був онуком Стефана Немані. Правив Сербією приблизно з 1234 по 1242–1243 роки. Відзначався рідкісною для середньовічного володаря м’якістю: допомагав бідним, хворим і мандрівникам, будував храми.
Найвідоміший його вчинок — заснування монастиря Милешево, куди він переніс мощі свого дядька, святителя Сави Сербського. Коли мощі повернулися на батьківщину, Владислав нібито вигукнув слова вдячності Богові. Останні роки життя він провів у своєму монастирі й спочив між 1264 і 1281 роками. Похований там само.
Церква вшановує його як приклад правителя, який шукав слави не для себе, а через милосердя. У іконописі його зображують у короні, часто з хрестом. Саме його пам’ять стала головною для православних носіїв імені Владислав.
Католицька традиція більше звертається до святого Ласло (Владислава) Угорського, короля XI століття, чий день зазвичай припадає на кінець червня. Для більшості українців, однак, сербський святий залишається основним покровителем.
Коли святкують іменини Владислава у 2026 році
Після переходу Православної церкви України на новоюліанський календар у 2023 році основна дата змістилася. Нижче наведена порівняльна таблиця актуальних дат.
| Календар | Основна дата | Святий-покровитель | Примітка для 2026 року |
|---|---|---|---|
| Новий стиль (ПЦУ) | 24 вересня | Владислав Сербський | Основна дата для більшості українців |
| Старий стиль (юліанський) | 7 жовтня | Владислав Сербський | Для парафій, що залишилися на старому календарі |
| Католицький | 27 червня (або близькі дати) | Владислав Угорський | Менш поширений в Україні |
Дані базуються на церковних календарях і матеріалах ПЦУ. У 2026 році 24 вересня випадає на четвер — зручний день для сімейного зібрання. 7 жовтня — середа. Багато родин обирають дату, найближчу після дня народження іменинника, як радить церковна традиція.
Найважливіше — звіритися з календарем своєї парафії, бо в Україні досі співіснують обидва стилі.
Характер людини на ім’я Владислав
Носії імені часто поєднують у собі рішучість і м’якість. З дитинства Владик може здаватися впертим, але ця впертість швидко переростає в цілеспрямованість. У школі він зазвичай посидючій, цікавиться багатьма речами й має гострий розум. Лінь іноді підстерігає, якщо немає чіткої мети.
Дорослий Владислав — людина відповідальна. Він охоче бере на себе керівництво, але рідко стає тираном. Справедливість для нього важливіша за особисту вигоду. Друзі цінують його за вміння вислухати й підтримати. У стосунках він відданий, хоча емоції іноді стримує.
Серед слабких сторін — схильність до надмірного контролю й упертість у дрібницях. Коли Владислав знаходить справу до душі, він здатен працювати годинами, не помічаючи втоми. Багато хто з них успішний у бізнесі, управлінні, військовій справі, творчості чи спорті — там, де потрібні і сила характеру, і здатність вести за собою.
За моїми спостереженнями за людьми з цим ім’ям, вони рідко залишаються в тіні. Навіть тихий Владислав рано чи пізно знаходить поле, де його голос звучить вагомо.
Популярність імені та відомі носії
В Україні Владислав міцно закріпився в топ-10–15 чоловічих імен останніх десятиліть. За даними різних джерел, близько 1,5 % українських чоловіків носять це ім’я, а загальна кількість носіїв перевищує 100 тисяч. Особливо часто його дають у Києві, Дніпропетровській області та центральних регіонах. Пік популярності припав на 1990–2000-ті, але ім’я не зникає з рейтингів і сьогодні.
Серед відомих українців — театральний режисер і засновник «Даху» Владислав Троїцький, танцюрист Влад Яма, архітектор Владислав Городецький (хоча він мав польсько-українське коріння), політик Владислав Криклій. У військовій історії сучасності з’явилося чимало героїв з цим ім’ям, чиї імена стали символом мужності.
Історично ім’я прославили польські королі та сербські правителі. Кожен з них по-своєму розкривав зміст «володіння славою» — через перемоги, будівництво чи милосердя.
Як святкувати іменини Владислава: традиції та ідеї
В українських родинах іменини часто відзначають так само тепло, як день народження. Готують улюблені страви іменинника, печуть пиріг або торт. Якщо родина віруюча, йдуть до церкви, ставлять свічку за здоров’я і читають молитву покровителю.
Подарунки краще обирати з урахуванням характеру. Практичні речі — якісний гаджет, книга з історії чи біографія видатного лідера, спортивний інвентар — завжди доречні. Для більш сентиментальних — сімейний фотоальбом або річ з гравіюванням імені. Гроші в конверті теж ніхто не відкине, особливо якщо до них додати щирі слова.
Привітання краще писати своїми словами. Коротке «З днем ангела, Владиславе! Нехай слава буде чесною, а сила — на захист близьких» звучить значно тепліше за шаблонні вірші. Можна згадати якусь спільну історію або просто побажати здоров’я й спокою.
Багато хто поєднує іменини з осінніми ярмарками чи прогулянками парком — 24 вересня природа вже золота, але ще тепла. Це ідеальний час для фото на пам’ять і довгих розмов за столом.
Ім’я Владислав продовжує жити в нових поколіннях. Воно звучить сучасно й водночас глибоко вкорінене в слов’янській пам’яті. Кожен новий носій додає до нього власний відтінок — і так слава передається далі.
